Gilles et Nathan, la trentaine balbutiante, mènent une expédition de cinq mois à ski, en kayak de mer et en escalade sans assistance à travers le Groenland. Tout au long du voyage, ils collectent des données environnementales pour trois centres de recherche belges. Comment deux Bruxellois ordinaires en viennent-ils à entreprendre ce projet extraordinaire? Qu’est-ce qu’être explorateur en 2021, quand il n’y a plus de terre à découvrir mais une planète à préserver?
